Prevod od "чули сте" do Češki

Prevodi:

slyšeli jste

Kako koristiti "чули сте" u rečenicama:

Чули сте за такозвану "Свету девицу из Кента" која је погубљена због пророчанства против краља?
Slyšel jste o takzvané "Svaté panně kentské", která byla popravena za věštby proti králi?
Ето, чули сте неколико изјава људи... који су се управо вратили из Делоса.
To bylo pár poznámek, od lidí, kteří se právě vrátili z DELOS.
Чули сте човека, и знате шта морате да радите.
Slyšeli jste ho a znáte výcvik! Dejte se do toho!
Чули сте како их бријамо у Бостону?
Slyšel jsi o těch sázkách v Bostonu?
Даме и господо, чули сте све доказе.
Dámy a pánové, slyšeli jste všechna svědectví.
Чули сте за Гибсона Прејза, шаховског вундеркинда?
A s čím? Už jste všichni slyšeli o Gibsonovi Praiseovi, o tom šachovém géniovi.
Чули сте како Meдов Сопрано упада неправедно...
Meadow Sopranová zpívá, kdy ji napadne.
Ако је он причао, чули сте 100% срања.
Když to říkal Cliff, tak to byly pěkný kecy.
Али, чули сте га. Он више неће да нас води.
Ale vždyť jste to sám slyšel, už nechce vést.
Чули сте да су неки људи... тужили компаније брзе хране?
Slyšela jste o všech těchto osobách? O těch co jsou ve sporu s fast foods.
Последње написано за пиано, чули сте?
Slyšeli jste jeho poslední sonáty pro piano?
Чули сте шта је послао Росинију, мом најпопуларнијем композитору?
Slyšeli jste, co řekl Rossinimu, mému nejpopulárnějšímu skladatelovi?
Моје једино дете је убијено, имала је 12 година, чули сте за то.
Moje vlastní dítě bylo zabito bylo jí 12, slyšela jste o tom? Ale o čem jste asi nikdy neslyšela jaký je to pocit, potýkat se s tím.
Чули сте пилота, они се не шале.
Slyšel jste pilota. Ti by s námi nelaškovali.
Усвојио ме је. чули сте за фотографа који је упуцан?
Tak trochu mě adoptoval. Víte o tom fotografovi, co ho zastřelili minulý týden v Bagdádu?
Па, момци, чули сте последње вести о Боби Пауерсу?
Máte nějaké čerstvé zprávy o Bobbym Bowstovi?
Чули сте шта је рекла, то је велика прилика умрежавање.
Slyšel jsi, co řekla, že je to obrovská příležitost, jak rozhodit sítě.
Заступам Хенрика Вагнера, чули сте за њега?
Zastupuji Henrika Vangera. Možná jste o něm slyšel.
Чули сте много тога о мени у последњих неколико дана.
Hodně jste o mně slyšeli během posledních tří dnů.
Градоначелниче, чули сте се с Каспером?
Pane starosto. Ozval se vám Caspere?
Чули сте за призму, зар не?
Říká vám něco sledovací program PRISM?
Чули сте вести о адмирала Хилл, Претпостављам?
Předpokládám, že jste slyšel novinku o admirálce Hillové.
Чули сте се срели са Ванесса Адлер.
Slyšel jsem, že jsi měl schůzku s Vanessou Adlerovou.
Дакле, чули сте за мог оца, онда?
Takže už jste o mém tátovi slyšel?
Краљ је рекао и чули сте.
Král promluvil, a vy jste slyšel.
Види, чули сте шта Кертис рекао о Хаддад.
Slyšel jsi, co Curtis říkal o Haddadovi.
Возили смо целу ноћ на тренутак смо чули Сте имали неку другу расправу.
Jeli jsme celou noc, když jsme se doslechli, že máš další slyšení.
0.75637102127075s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?